Un voyage dans la mémoire paysanne

Le Musée de la Civilisation Paysanne, situé au premier étage du Cloître du XVIᵉ siècle et inauguré le 6 octobre 2002, préserve la mémoire de la vie agricole de notre communauté au début des années 1900. Avec plus de mille objets exposés, il représente l’un des musées les plus riches et significatifs de ce genre.

Le siège du musée

Depuis la loggia, il est possible d’accéder au Musée de la Civilisation Paysanne, situé au premier étage du cloître du XVIᵉ siècle. L’espace occupé par le musée était autrefois la partie la plus réservée du monastère, où se trouvaient les cellules des moines camaldules.

Le but du musée est de garder vivante la mémoire de ce qu’était, au début des années 1900, la vie de la communauté agricole de notre région. Le matériel exposé provient en grande partie des familles de la paroisse, et plusieurs outils et moyens agricoles ont également été donnés par les communautés voisines. La mise en scène, réalisée par des professionnels, met en valeur une multitude d’outils agricoles, d’ustensiles et d’objets qui en font l’un des musées les plus riches et les plus significatifs de ce genre.

Salle d’entrée et panneaux historiques

Dans la vaste salle d’entrée sont exposés plusieurs panneaux retraçant l’histoire de l’abbaye de Carceri, depuis la présence des moines augustiniens jusqu’à l’arrivée des camaldules, et enfin l’installation de la noble famille des comtes Carminati, qui se conclut par le transfert définitif du site à la paroisse de Carceri.

Sur le côté opposé se trouve une représentation illustrée de la journée d’un moine bénédictin, hôte de l’abbaye de Carceri. Les quinze illustrations mettent en évidence les heures de travail, de prière et de repos auxquelles les moines devaient faire face quotidiennement.

Itinéraire de visite

Pour une visite plus approfondie du musée, l’itinéraire suivant est proposé :

Salles des travaux agricoles

Salle de la préparation de la terre : outils pour les semis et le sarclage, la moisson et la récolte des produits agricoles (blé, luzerne, betteraves et maïs)
Espace des Rogations
Salle de l’Étable : une multitude d’outils indispensables à la gestion des travaux et des animaux qui soutenaient l’activité agricole

Salles des travaux domestiques

Cuisine : tous les ustensiles de cuisine d’autrefois
Espaces de la maison : repassage, couture, lavage des vêtements
Chambre à coucher : équipée des accessoires d’autrefois
Poids et mesures : anciennes unités de mesure
Temps libre : objets utilisés pendant le temps libre
Parcours du vin : outils et objets utilisés pour la production du vin

Salles des métiers

Dans la partie du musée donnant sur le grand cloître du XVIᵉ siècle, ont été aménagées des salles dédiées aux travaux artisanaux :

Salle de l’École et des Jeux
Salle du travail de la laine et du chanvre
Salle du Cordonnier
Salle du Menuisier
Salle du Forgeron (« favaro ») et de l’Aiguiseur (« moleta »)

À l’intérieur du musée, il a été prévue une Salle pour les activités pédagogiques qui peuvent être réalisées par les enfants de l’école primaire lors de la visite du complexe abbatial.

Le parcours proposé pour la visite du musée témoigne du travail accompli par les communautés des moines augustiniens et camaldules pour rendre vivante et autosuffisante l’existence de nos ancêtres.